|
|
|
... beértek,
szülők, hordják évük gyümölcseit,
míg a víg madarak röptézve élnek
kedvükre, lombos-szép hajlékaik
igaz szerelmüket nem rejtik: hirdetik."
Edmund Spenser: A Tündérkirálynő/ III. könyv 6. ének /Tandori Dezső fordítása/
Néhány szó az angol reneszánsz költőről, egyesek szerint a "költők költőjéről":
"Edmund Spenser (London, 1552 körül... |
2024-03-07 16:35:50 |
|
|
|
|
|
|
... csókol... - S te soha
engemet?
Edmund Spenser: HOMOKBA ÍRTAM A KEDVESEM NEVÉT
Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s mun... |
|
2023-08-07 20:00:43 |
|
|
|
|
|
|
EDMUND SPENSER VERSEI ... |
2020-05-02 22:15:20 |
|
|
|
|
|
|
... slágerversei közül mily sokat szállított a ködös Albion.
Melengessenek bennünket ezek a ködön át érkező sugarak is az általános világhűlésben.
Baranyi Ferenc
Edmund Spenser
1552?-1599
Edmund Spenser
Homokba írtam kedvesem nevét
Homo... |
|
2019-11-19 19:45:26 |
|
|
|
|
|
|
Edmund Spenser: Homokba írtam kedvesem nevét
Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
... |
|
2019-06-26 12:52:55 |
|
|
|
|
|
|
... ... |
2018-09-20 18:39:15 |
|
|
|
|
|
|
... fordítása
Edmund Spenser: HOMOKBA ÍRTAM KEDVESEM NEVÉT
Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s ra... |
2018-02-12 19:59:56 |
|
|
|
|
|
|
Edmund Spenser:.Homokba írtam kedvesem nevét
Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
a lány - megfogni a pillanatot,
hisz magam is így omlok egykor össze
és nevemmel együtt elpusztulok.
Tévedsz! - felelte... |
2017-05-12 20:49:57 |
|
|
|
|
|
|
...
hatibacsi
2016.01.08. 07:41 (#57)
De így éjszakás után jöjjön egy kis irodalom...
Edmund Spenser: Homokba írtam kedvesem nevét
Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
a lány ... |
2016-10-11 00:43:29 |
|
|
|
|
|
|
Edmund Spenser:
Homokba írtam kedvesem nevét
Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
a lány - megfogni a pillanatot,
hisz magam is így omlok egykor össze
és nevemmel együtt elpusztulok.
Téveds... |
2016-07-11 12:52:51 |
|
|
|
|